אנחנו ממשיכים לפרסם חומרים של מאחורי הקלעים של הסרט, והפעם מתארח אצלנו המעצב ערד שאואט, שיצר סביבה ואווירה ויזואלית של הסרט. לפניכם פוסט ראשון המציג חומרים משולחן עבודתו.
האתגר בעיצוב הסרט “הערת שוליים” היה ליצור עולם אותנטי של פילולוגים, עולם פונקציונלי ונקי מדקורציה. ליווינו את הדמויות של הסרט מחדר העבודה הצנוע, דרך המסדרונות הממסדיים של משרד החינוך ועד לטקס פרס ישראל. חללים נבנו מתוך הבנת הצרכים היומיומיים של הדמויות, אותם יצר הבמאי. העולם הויזואלי הזה חייב להיות אמין כלפי הצופה וגם כלפי הדמויות ששייכות לו. לדוגמה, חדר עבודה שקולניק האב:
האב הוא איש שיטת המחקר הישנה, דבר שניכר בחדר העבודה הממוקם במרכז הבית. חדר בנויי ברובו מספריות עבות, כהות וגבוהות, המסודרות באופן אובססיבי לפי גודל וסוג הספרים. הניירת על שולחן העבודה מסודרת מאוד, ובתוך החלקים הסגורים של הארונות מנוילנים מסמכים, אותם הוא אוסף ומתייק לפי שיטת תיוק שנקבעה מראש.
הבן לאומת זאת מייצג את שיטות המחקר החדשות: על שולחן העבודה מונח מסך מחשב, החדר נמוך וממוקם בקומת המרתף.
החלל כולו מרוהט בספריות בהירות ונמוכות, עליהם מונחים ספרים בחוסר סדר יחסי. ניירת נערמת בכל פינה פנויה. הספרים נוכחים בעיקר בחדר העבודה, בשאר הבית מרגישים את טעם ידה של אשתו ואת חיי המשפחה בכלל.
דוגמה נוספת - חדר עבודה של פרופסור גרוסמן, בעל מראה מעוצב יחסית.
זה החדר היחד שמרגישים בסגנונו את נוכחות הפרטים הדקורטיביים, כמו גופי תאורה המוזהבים וספריות רחבות ושחורות, שמקנים לחדר מראה ייצוגי.